Longest Third Date
USA (Tytuł oryginalny)
Nejdelší rande
Czechy
Ein sehr langes drittes Date
Austria / Szwajcaria (niemiecki) / Niemcy / Luksemburg (niemiecki)
Το Μεγαλύτερο Τρίτο Ραντεβού
Grecja
La tercera cita más larga
Argentyna / Boliwia / Chile / Kolumbia / Kostaryka / Kuba / Dominikana / Ekwador / Hiszpania / Gwatemala / Honduras / Meksyk / Nikaragua / Panama / Peru / Portoryko (hiszpański) / Paragwaj (hiszpański) / USA (hiszpański) / Urugwaj / Wenezuela
Pitkä kolmas tapaaminen
Finlandia (fiński)
Le Date le plus long
Belgia / Szwajcaria (francuski) / Francja / Gwadelupa / Luksemburg (francuski)
Le rendez-vous le plus long
Kanada (francuski)
בדייט עד להודעה חדשה
Izrael (hebrajski)
Najduži treći spoj
Chorwacja
A leghosszabb randi
Węgry
L'appuntamento più lungo di sempre
Włochy / Watykan
ロンゲスト・デート ~バケーションはどこまでも~
Japonia
끝나지 않는 세 번째 데이트
Korea Południowa
En langtekkelig tredje date
Norwegia
Najdłuższa trzecia randka
Polska
O Encontro Mais Longo de Todos
Brazylia
Um Longo Terceiro Encontro
Portugalia
เดตสาม ยาวที่สุด
Tajlandia
Bitmeyen Üçüncü Buluşma
Turcja
Найдовше третє побачення
Ukraina
永無止境的第三次約會
Hongkong (chiński) / Tajwan
最漫长的第三次约会
Singapur (chiński)